Acordei às 9h. O quarto tinha 5 beliches, mas estava sozinho lá.
A frente do albergue:
Esse albergue fica num bloco atras de um prédio residencial. Não é de frente pra rua.
A rua do albergue (Tereshchenkivska vulitsa):
Saí pra procurar algum lugar pra fazer um lanche. Infelizmente não tem 7-Eleven na Ucrânia. Já estava ficando mal acostumado
No mesmo quarteirão do albergue encontrei um quiosque que vendia lanches.
Nestea de “persica” (pêssego):
Sanduba:
Comi também um folhado de presunto. Tudo custou apenas 24 hryvnias (R$6) !! Quando paguei, falei “spasiba” (obrigado), mas a atendente pegou o dinheiro de cara feia e nem agradeceu. Acho que fiquei mal acostumado com a educação das pessoas no Japão !!
No mesmo quarteirão do albergue, uma estação de metrô (Teatralna). .
Avenida próxima ao albergue.
Em poucos minutos andando na rua em Kiev eu vi mais mulher bonita que em todos os dias anteriores da viagem !!!. Eu não sabia para onde olhar !!! Nunca vi nada igual...descobri o paraiso !!!
A Ucrânia pertencia à antiga União Soviética, e tornou-se um país independente há apenas 20 anos. A influência russa é mais do que óbvia. Kiev, de fato, lembra muito Moscou em todos os aspectos: os quiosques que vendem lanches e cerveja na rua, os edifícios no estilo soviético, os carros parados em cima da calçada, as ruas fortemente policiadas, o atendimento ríspido, o idioma, as mulheres bonitas. É um país bilígue, onde fala-se ucraniano e russo. Na parte leste fala-se somente ucraniano, e na parte oeste, que é mais perto da Rússia, só se usa o russo. Kiev fica exatamente no meio do país, e as duas línguas convivem, ainda que fala-se mais russo que ucraniano aqui.
Tarasa Shevchenka Boulevard:
“Shalena Mama – Rock and Roll Café”, um bar do lado do albergue:
Uma cena bastante familiar: carros parados em cima da calçada:
Uma praça com uns quiosques vendendo chope:
Parece o Corpo de Bombeiros...mas é uma universidade !!
Propagandas da Eurocopa, que este ano será realizada em conjunto com a Polônia. Os primeiros jogos em Kiev serão no dia 11, e já vou estar no Brasil.
Um mercado com bancas vendendo frutas, peixes, carnes, legumes e verduras.
Os nomes das ruas estão em cirílico e no alfabeto latino.
Ópera de Kiev:
Pôneis passando na rua (??)
O Portão Dourado, parte do que sobrou das muralhas que cercavam a cidade na Idade Média:
Como Kiev era na Idade Média:
Uma entrevista para a TV na rua:
Uma barraca vendendo kvas, uma bebida muito popular na Ucrânia e Rússia feita de pão fermentado. O teor alcoólico é muito pequeno (1%). Essa bebida é vendida por todos os lados nas ruas de Kiev.
Uma rua de pedestres com um monte de barracas vendendo chope, kvas e comidas:
Praça Santa Sofia:
Catedral de Santa Sofia:
Um ônibus elétrico (tróleibus):
Bandeira ucraniana:
Essas barracas na rua vendem chope muito barato !! Tomei um chope de 500 ml por apenas 8 hryvnias (R$2) !!! Estou mesmo no paraíso !!!
Local onde comprei uns souvenirs pra mim:
Outra igreja:
Ruas de paralelepípedos da cidade antiga. Muitas obras nas ruas e muitos prédios antigos sendo restaurados. É a região de Kiev que achei mais bonita.
Mulherada gata aos montes andando pelas ruas
Placas de informações turísticas em russo e em inglês:
Bonde:
Uma matrioshka, como são chamados esses micro-ônibus velhos que circulam pela cidade.
Ambulante vendendo alguma coisa que não identifiquei...talvez nabo ??
Quiosques que vendem bebidas e lanches, com uma janela pequena.
Diversos tipos de cerveja. Só tem cerveja a partir de 500 ml, todas muito baratas (entre R$1,50 e R$2)
Museu Chernobyl, que conta a tragédia que foi a explosão da usina atômica em 1986.
Roupas de proteção contra a radiação:
A nuvem radioativa que se espalhou pela Europa:
Zona próxima a Chernobyl que foi contaminada pela radiação:
A radiação na época da explosão chegou bem próxima a Kiev, mas em níveis baixos.
O efeito devastador da radiação na população local. Cidades foram evacuadas e muita gente morreu de câncer.
A usina antes e depois da explosão:
Cidades fantasmas próximas a usina atômica:
Quando falei que estava indo pra Ucrânia, muita gente torceu o nariz, me perguntando o que tinha de interessante pra ver lá, e se eu não tinha medo da radiação de Chernobyl. Da mesma maneira que fiz com o Japão, também pesquisei bastante a respeito dos níveis de radiação em Kiev (que fica a cerca de 100 Km de Chernobyl), e me certifiquei que não há perigo algum para a saúde humana. Até o respeitado relatório do Departamento de Estado Americano diz que a radiação atualmente está equivalente à encontrada nos EUA (http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1053.html#special_circumstance). O mesmo relatório, entretanto, recomenda evitar comer cogumelos e aves selvagens (de caça). Outro cuidado que estou tendo é o de beber somente água mineral. Acho que é até um cuidado exagerado, mas é mais por desencargo. Há muitos passeios saindo de Kiev para visitar os arredores de Chernobyl, mas este sim considero um risco desnecessário. Sou louco, mas nem tanto !!
Saindo do museu, fui procurar algum lugar pra almoçar. Encontrei esse restaurante “Puzata Hata”, que foi um achado !!! É uma rede que tem várias filiais pelo país servido comida ucraniana no sistema self-service. Me lembrou muito o “Grably”, uma cadeia de restaurantes no mesmo estilo que conheci em Moscou. A grande vantagem é que você pelo menos vê o que vai comer. É só apontar para a atendente, que ela te serve o que você quer. Paga-se por porção. Se fosse um restaurante à la carte, seria complicado escolher o prato, pois o cardápio estaria todo em russo.
A comida estava muito boa. Escolhi pelmeni (parece uns raviolis), um frango com um queijo por cima e batata fria com umas coisas pretas, parecia algum tempero. A comida ucraniana é bem parecida com a russa.
Outra semelhança com a Rússia: muitas passagens subterrâneas onde vende-se de tudo.
Mais carros parados em cima da calçada. Os pedestres são obrigados a andar no meio da rua.
Vista da região portuária, passando por uma passarela:
O rio Dnipro e barcos que fazem passeios:
Uma das muitas ilhas do rio com praias. Deu uma esquentada e o sol abriu.
Ponte de pedestres que liga o porto a uma das ilhas do rio:
Rio Dnipro:
Praia numa das ilhas do rio:
Era engraçado ver na praia um monte de meninas maquiadas e vestidas como se estivessem indo pra alguma festa. Algumas chegaram a entrar de vestido na ãgua !!
Essas cabines serviam pras pessoas trocarem de roupa. Ninguém chegava na praia com roupa de banho por baixo. Quando iam embora, trocavam de roupa de novo.
Voltando pro porto, um funicular na Poshtova Ploshcha (praça).
A bola oficial da Eurocopa 2012:
Peguei o metrô de volta pro albergue. Os nomes das estações estavam todas em cirílio e também no alfabeto latino. Além disso, o sistema de som dos trens anunciava as estações em russo e em inglês. O metrô de Kiev tem 3 linhas e é muito barato, custando apenas 2 hryvnias (R$0,50).
Era sexta-feira na hora do rush e o metrô estava bem cheio. Tinha uma fila enorme pra subir a escada rolante.
Como em Moscou, as estações do metrô de Kiev são muito profundas. São as escadas rolantes mais longas que já vi.
Era uma sexta-feira e eu estava ansioso para desbravar a noite de Kiev !! Tomei uma ducha e deitei pra dar uma descansada antes de sair. Apaguei, e quando dei por mim, já era 1:30 da manhã ! Fiz alguma M que o despertador não tocou. Caramba...não acreditei !!! E pra piorar, olhei pela janela e estava caindo um temporal na cidade. Fiquei muito bolado...não acredito que perdi a noite de sexta em Kiev !!!
A noite de sábado terá que valer por duas !!!
A frente do albergue:
Esse albergue fica num bloco atras de um prédio residencial. Não é de frente pra rua.
A rua do albergue (Tereshchenkivska vulitsa):
Saí pra procurar algum lugar pra fazer um lanche. Infelizmente não tem 7-Eleven na Ucrânia. Já estava ficando mal acostumado
No mesmo quarteirão do albergue encontrei um quiosque que vendia lanches.
Nestea de “persica” (pêssego):
Sanduba:
Comi também um folhado de presunto. Tudo custou apenas 24 hryvnias (R$6) !! Quando paguei, falei “spasiba” (obrigado), mas a atendente pegou o dinheiro de cara feia e nem agradeceu. Acho que fiquei mal acostumado com a educação das pessoas no Japão !!
No mesmo quarteirão do albergue, uma estação de metrô (Teatralna). .
Avenida próxima ao albergue.
Em poucos minutos andando na rua em Kiev eu vi mais mulher bonita que em todos os dias anteriores da viagem !!!. Eu não sabia para onde olhar !!! Nunca vi nada igual...descobri o paraiso !!!
A Ucrânia pertencia à antiga União Soviética, e tornou-se um país independente há apenas 20 anos. A influência russa é mais do que óbvia. Kiev, de fato, lembra muito Moscou em todos os aspectos: os quiosques que vendem lanches e cerveja na rua, os edifícios no estilo soviético, os carros parados em cima da calçada, as ruas fortemente policiadas, o atendimento ríspido, o idioma, as mulheres bonitas. É um país bilígue, onde fala-se ucraniano e russo. Na parte leste fala-se somente ucraniano, e na parte oeste, que é mais perto da Rússia, só se usa o russo. Kiev fica exatamente no meio do país, e as duas línguas convivem, ainda que fala-se mais russo que ucraniano aqui.
Tarasa Shevchenka Boulevard:
“Shalena Mama – Rock and Roll Café”, um bar do lado do albergue:
Uma cena bastante familiar: carros parados em cima da calçada:
Uma praça com uns quiosques vendendo chope:
Parece o Corpo de Bombeiros...mas é uma universidade !!
Propagandas da Eurocopa, que este ano será realizada em conjunto com a Polônia. Os primeiros jogos em Kiev serão no dia 11, e já vou estar no Brasil.
Um mercado com bancas vendendo frutas, peixes, carnes, legumes e verduras.
Os nomes das ruas estão em cirílico e no alfabeto latino.
Ópera de Kiev:
Pôneis passando na rua (??)
O Portão Dourado, parte do que sobrou das muralhas que cercavam a cidade na Idade Média:
Como Kiev era na Idade Média:
Uma entrevista para a TV na rua:
Uma barraca vendendo kvas, uma bebida muito popular na Ucrânia e Rússia feita de pão fermentado. O teor alcoólico é muito pequeno (1%). Essa bebida é vendida por todos os lados nas ruas de Kiev.
Uma rua de pedestres com um monte de barracas vendendo chope, kvas e comidas:
Praça Santa Sofia:
Catedral de Santa Sofia:
Um ônibus elétrico (tróleibus):
Bandeira ucraniana:
Essas barracas na rua vendem chope muito barato !! Tomei um chope de 500 ml por apenas 8 hryvnias (R$2) !!! Estou mesmo no paraíso !!!
Local onde comprei uns souvenirs pra mim:
Outra igreja:
Ruas de paralelepípedos da cidade antiga. Muitas obras nas ruas e muitos prédios antigos sendo restaurados. É a região de Kiev que achei mais bonita.
Mulherada gata aos montes andando pelas ruas
Placas de informações turísticas em russo e em inglês:
Bonde:
Uma matrioshka, como são chamados esses micro-ônibus velhos que circulam pela cidade.
Ambulante vendendo alguma coisa que não identifiquei...talvez nabo ??
Quiosques que vendem bebidas e lanches, com uma janela pequena.
Diversos tipos de cerveja. Só tem cerveja a partir de 500 ml, todas muito baratas (entre R$1,50 e R$2)
Museu Chernobyl, que conta a tragédia que foi a explosão da usina atômica em 1986.
Roupas de proteção contra a radiação:
A nuvem radioativa que se espalhou pela Europa:
Zona próxima a Chernobyl que foi contaminada pela radiação:
A radiação na época da explosão chegou bem próxima a Kiev, mas em níveis baixos.
O efeito devastador da radiação na população local. Cidades foram evacuadas e muita gente morreu de câncer.
A usina antes e depois da explosão:
Cidades fantasmas próximas a usina atômica:
Quando falei que estava indo pra Ucrânia, muita gente torceu o nariz, me perguntando o que tinha de interessante pra ver lá, e se eu não tinha medo da radiação de Chernobyl. Da mesma maneira que fiz com o Japão, também pesquisei bastante a respeito dos níveis de radiação em Kiev (que fica a cerca de 100 Km de Chernobyl), e me certifiquei que não há perigo algum para a saúde humana. Até o respeitado relatório do Departamento de Estado Americano diz que a radiação atualmente está equivalente à encontrada nos EUA (http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1053.html#special_circumstance). O mesmo relatório, entretanto, recomenda evitar comer cogumelos e aves selvagens (de caça). Outro cuidado que estou tendo é o de beber somente água mineral. Acho que é até um cuidado exagerado, mas é mais por desencargo. Há muitos passeios saindo de Kiev para visitar os arredores de Chernobyl, mas este sim considero um risco desnecessário. Sou louco, mas nem tanto !!
Saindo do museu, fui procurar algum lugar pra almoçar. Encontrei esse restaurante “Puzata Hata”, que foi um achado !!! É uma rede que tem várias filiais pelo país servido comida ucraniana no sistema self-service. Me lembrou muito o “Grably”, uma cadeia de restaurantes no mesmo estilo que conheci em Moscou. A grande vantagem é que você pelo menos vê o que vai comer. É só apontar para a atendente, que ela te serve o que você quer. Paga-se por porção. Se fosse um restaurante à la carte, seria complicado escolher o prato, pois o cardápio estaria todo em russo.
A comida estava muito boa. Escolhi pelmeni (parece uns raviolis), um frango com um queijo por cima e batata fria com umas coisas pretas, parecia algum tempero. A comida ucraniana é bem parecida com a russa.
Outra semelhança com a Rússia: muitas passagens subterrâneas onde vende-se de tudo.
Mais carros parados em cima da calçada. Os pedestres são obrigados a andar no meio da rua.
Vista da região portuária, passando por uma passarela:
O rio Dnipro e barcos que fazem passeios:
Uma das muitas ilhas do rio com praias. Deu uma esquentada e o sol abriu.
Ponte de pedestres que liga o porto a uma das ilhas do rio:
Rio Dnipro:
Praia numa das ilhas do rio:
Era engraçado ver na praia um monte de meninas maquiadas e vestidas como se estivessem indo pra alguma festa. Algumas chegaram a entrar de vestido na ãgua !!
Essas cabines serviam pras pessoas trocarem de roupa. Ninguém chegava na praia com roupa de banho por baixo. Quando iam embora, trocavam de roupa de novo.
Voltando pro porto, um funicular na Poshtova Ploshcha (praça).
A bola oficial da Eurocopa 2012:
Peguei o metrô de volta pro albergue. Os nomes das estações estavam todas em cirílio e também no alfabeto latino. Além disso, o sistema de som dos trens anunciava as estações em russo e em inglês. O metrô de Kiev tem 3 linhas e é muito barato, custando apenas 2 hryvnias (R$0,50).
Era sexta-feira na hora do rush e o metrô estava bem cheio. Tinha uma fila enorme pra subir a escada rolante.
Como em Moscou, as estações do metrô de Kiev são muito profundas. São as escadas rolantes mais longas que já vi.
Era uma sexta-feira e eu estava ansioso para desbravar a noite de Kiev !! Tomei uma ducha e deitei pra dar uma descansada antes de sair. Apaguei, e quando dei por mim, já era 1:30 da manhã ! Fiz alguma M que o despertador não tocou. Caramba...não acreditei !!! E pra piorar, olhei pela janela e estava caindo um temporal na cidade. Fiquei muito bolado...não acredito que perdi a noite de sexta em Kiev !!!
A noite de sábado terá que valer por duas !!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário